Sometimes the most patriotic thing you can do is criticize

Los finales de cada capítulo de Boston Legal siguen siempre el mismo esquema: Alan Shore (James Spader) y Denny Crane (William Shatner) comentan el capítulo tomando un escocés y fumando un puro cada uno. Suelen incluir bastantes perlas y pullazos en general a la situación de los Estados Unidos.

Completely Nuts

Completely Nuts

En el capítulo 12 de la tercera temporada, titulado Nuts y emitido el año pasado, y que entre otras cosas, se centra en las listas de personas no autorizadas a volar en los Estados Unidos y en los excesos de responsabilidades con los que se cargan a los profesores, el personaje de Spader, Alan Shore, deja en el aire una reflexión bastante interesante sobre el uso del “ser patriótico” que todo político gobernante exige al contrario:

Denny Crane: Alan! I’m grateful for everything you did, but I wasn’t crazy about you attacking the Government.
Alan Shore: Don’t be silly. I’m sure you’re a little crazy.
Denny Crane: Hm. I happen to agree with a lot of what Randolph said in his closing. People in this country gotta sacrifice more.
Alan Shore: Is that why you’re flying commercial and not taking your Gulf Stream?
Denny Crane: It doesn’t do any good to sit back and criticize.
Alan Shore: Sometime it does, Denny. Sometimes the most patriotic thing you can do is riticize. Liberty in this country was founded on that very ideal. How did it happen that dissent became some form of heresy?
Denny Crane: Well, I’m all for dissent… when I’m sure I’m right.

To Denny Craine

To Denny Craine

Deja un comentario